Improve issue templates (#295)

* Cleanup config

* Update anything else

.github/ISSUE_TEMPLATE/0-anything-else.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+name: Anything else
+about: If your issue isn't any of the other types below (please review those first)
+title: ''
+labels: question
+assignees: ''
+
+---
+
+**Describe your issue**
+A clear and concise description of what the issue is.
+
+**Version**
+- Home Assistant version: [e.g. 2026.4.1]
+- Home Assistant install method: [e.g. Container or HA OS]
+- Integration version: [e.g. 1.0.2]
+- If applicable for a frontend bug, browser (type and version): [e.g. Chrome 102]
+
+**Additional context**
+Add any other context about the problem here.